-
1 laboratorio di ricerca
сущ.экон. научная лабораторияИтальяно-русский универсальный словарь > laboratorio di ricerca
-
2 ricerca
f.1.1) поиски (pl.); розыски (pl.); (giur.) дознание (n.)una lunga ma inutile ricerca dei naufraghi — долгие, но безрезультатные поиски потерпевших крушение
mettersi alla ricerca di qd./qc. — отправиться на поиски + gen.
"Nella sala odorosa di vaniglia, di vino, di cipria, Don Fabrizio si aggirava alla ricerca di un posto" (G. Tomasi di Lampedusa) — "Дон Фабрицио бродил по залу, благоухавшему ванилью, вином и пудрой, выбирая, где бы ему сесть" (Дж. Томази ди Лампедуза)
2) (studio) научно-исследовательская работа, научные изыскания, исследование (n.)recenti ricerche hanno dimostrato che... — из последних научных данных следует, что...
2.•◆
centro segreto di ricerca scientifica — a) (in URSS, gerg.) ящик; b) (prigione del KGB, gerg.) шарашка -
3 laboratorio
m.1) (scientifico) лаборатория (f.)2) (di artigiano) мастерская (f.), ателье (n.) -
4 studio
m1) изучение, учениеfare gli studi liceali — учиться в лицееdarsi allo studio di qc — отдаться изучению чего-либо3) изыскание, исследование; разработка; монография4) муз. этюдstudio legale — контора адвоката; нотариальная контора; юридическая консультация ( учреждение)studio fotografico — фотостудия; фотомастерская; фотоателье8) кинопавильон9) ист. университетa bello studio — нарочно, (пред)намеренно•Syn:investigazione, indagine, ricerca, meditazione, riflessione, analisi; contemplazione; oggetto / materia di studio; stanza, ufficio, scrittoio, laboratorio; sollecitudine, diligenza, impegno, premura -
5 dotato
agg.1) (dalla natura) одарённый, способный; талантливый2) (fornito di attrezzature) оснащённыйlaboratorio dotato di moderni strumenti di ricerca — лаборатория, оснащённая современной аппаратурой для научно-исследовательской работы
См. также в других словарях:
ricerca — ri·cér·ca s.f. FO 1. il ricercare e il suo risultato: la ricerca di un documento perso, di un lavoro Sinonimi: cerca. 2. attività intellettuale che mira a informarsi su un argomento o a estendere e ad approfondire la conoscenza in modo… … Dizionario italiano
laboratorio — s. m. 1. (di ricerca, di analisi, ecc.) gabinetto, studio, istituto 2. (artistico) atelier (fr.) □ (artigianale) bottega □ negozio 3. manifattura, officina, opificio FRASEOLOGIA … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Santa Maria della Scala (Siena) — Fassade des Gebäudekomplexes am Piazza del Duomo … Deutsch Wikipedia
Salvatore Settis — (2007) Salvatore Settis (né le 11 juin 1941 à Rosarno, dans la province de Reggio de Calabre est l un des principaux archéologues et historiens de l art italiens contemporains. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Sapienza University of Rome — Coordinates: 41°54′12″N 12°30′57″E / 41.90333°N 12.51583°E / 41.90333; 12.51583 … Wikipedia
Granulación aerobia — El tratamiento biológico de las aguas residuales en las estaciones depuradoras de aguas residuales a menudo se lleva a cabo por medio de la aplicación de sistemas basados en lodos activos. Estos sistemas generalmente requieren grandes superficies … Wikipedia Español
Association internationale pour l'histoire des Alpes — Fichier:Copertina HdA 2004.jpg couverture de la revue Histoire des Alpes, vol. 9, 2004 L’Association internationale pour l’Histoire des Alpes (Associazione Internazionale per la Storia delle Alpi, Internationale Gesellschaft für Historische… … Wikipédia en Français
laboratorista — s.m. e f. [der. di laboratorio ] (pl. m. i ). 1. (prof.) [chi svolge attività di ricerca in un laboratorio scientifico] ▶◀ ricercatore. 2. (prof.) [chi svolge mansioni tecniche in un laboratorio scientifico] ▶◀ tecnico (di laboratorio) … Enciclopedia Italiana
Turin — For other uses, see Turin (disambiguation). Torino redirects here. For other uses, see Torino (disambiguation). Turin Torino Comune Comune di Torino … Wikipedia
Keith Pavitt — (Londres, 13 de enero de 1937 Lewes, East Sussex, el 20 de diciembre de 2002) fue un Inglés estudioso en el ámbito de la Política Científica y Tecnológica. Fue profesor de Política Científica y Tecnológica en la Unidad de Investigación de… … Wikipedia Español
Internationale Gesellschaft für historische Alpenforschung — Die Internationale Gesellschaft für historische Alpenforschung (Association Internationale pour l’Histoire des Alpes, Associazione Internazionale per la Storia delle Alpi, International Society for Alpine History) fördert die Forschung zur… … Deutsch Wikipedia